Keine exakte Übersetzung gefunden für الموجة الخامسة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الموجة الخامسة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • All right, Thorny. Pop it over to Channel Five.
    " حسناً ، "ثورنى حوله للموجة الخامسة
  • If you'd like to have a conversation with someone, please go to Channel Five.
    إذا كنت تود التحدث مع شخص ما إذهب للموجة الخامسة
  • This was the fifth wave of displacement since 2006, triggered either by conflict or natural disasters.
    وتعد هذه خامس موجة نزوج منذ عام 2006، تسببت بها النـزاعات أو الكوارث الطبيعية.
  • The Commission was further informed that, pursuant to its request at its thirty-fifth session, the initial drafts of the digest on the Model Arbitration Law had been prepared by its secretariat, which was also exploring the feasibility of preparing a digest of case law on the New York Convention.
    أُبلغت اللجنة كذلك بأن أمانتها، استجابة لطلبها الموجّه في دورتها الخامسة والثلاثين، قد أعدت المشاريع الأولية للملخص المتعلق بالقانون النموذجي للتحكيم، وبأن الأمانة تستكشف أيضا امكانية اعداد ملخص للسوابق القضائية المتعلقة باتفاقية نيويورك.
  • Gentlemen, I'm sure you're good at what you do, but no way in hell I go on record with three cameras, a parabolic mic, and probably a class-five fiber-optic scope pointed at me.
    ،يا سادة، أنا متأكد أنّكم تجيدون ما تفعلونه لكن من المستحيل أن أقبل بتسجيلي ...على 3 كاميرات، مكبر لاقط وعلى الأرجح ليف بصري محمول .من الفئة الخامسة موجّه نحوي
  • The representative of Japan introduced a conference room paper containing a draft decision on the issue he had raised in his address to the Fifteenth Meeting of the Parties as Chair of the Executive Committee of the Multilateral Fund, namely, that there were defects and ambiguities in the current procedure for the selection and recruitment of the Chief Officer of the Multilateral Fund Secretariat.
    قدم ممثل اليابان ورقة غرفة اجتماع تحتوي على مشروع مقرر عن قضية كان قد أثارها في بيانه الموجه إلى الاجتماع الخامس عشر للأطراف كرئيس للجنة التنفيذية للصندوق متعدد الأطراف ألا وهي وجود عيوب وغموض في التدبير المعمول به حالياً لاختيار وتوظيف كبير موظفي أمانة الصندوق متعدد الأطراف.
  • At its 703rd meeting, held on 25 May 2001, the Committee adopted a statement addressed to the twenty-fifth special session of the General Assembly for an overall review and appraisal of the implementation of the outcome of the United Nations Conference on Human Settlements (Habitat II) (New York, 6-8 June 2001) (see annex VIII).
    اعتمدت اللجنة في جلستها 703، المعقودة في 25 أيار/مايو 2001، بياناً موجهاً إلى الدورة الاستثنائية الخامسة والعشرين للجمعية العامة من أجل المراجعة والتقييم الشاملين لتنفيذ ما توصل إليه مؤتمر الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل الثاني)، (نيويورك، 6-8 حزيران/يونيه 2001) (انظر المرفق الثامن).